Quartier historique et culturel de Shangxiahang Photo prise par notre journaliste Ye Yibin

La nouvelle du présent journal (journaliste Sun Man). Les préparatifs intenses de la 44e session élargie du Comité du patrimoine mondial sont en cours. Le journaliste a appris hier que la ville prévoit 91 projets et 211 travaux de protection et d’amélioration d’immeubles anciens conformément aux exigences de ? six séries ?. Aujourd’hui, 122 projets ont été déjà terminés, et la fin du reste est prévue pour le mois de mai.

Pour montrer un bon aspect de la ville, réaliser l’objectif ? une conférence bien organisée et une ville bien animée ?, l’autorité de la ville est en train d’appliquer des mesures visant à améliorer la protection des immeubles anciens et à renforcer la qualité de la ville.

Situé au nord de la montagne et sur la rive du sud de la rivière Antai, le quartier historique et culturel de Aofengfang, plein de charme antique, garde les mémoires de la vieille ville ; au centre du district de Minhou se trouve le quartier historique et culturel de Tanshishan où les caractéristiques des constructions de la région de canne à sucre et les traditions locales sont mises en valeur, la ? culture de la joie ? est parfaitement démontrée.

Ceux 2 quartiers sont les parties essentielles des ? six séries ?. En prenant en considération des caractéristiques de Fuzhou, l’autorité municipale se concentre notamment sur l’exécution des projets, comprenant le programme de ? terminer une série ? et ? démarrer une série ?. D’après le responsable du projet, 15 quartiers historiques et culturels ont été ouverts au public avant la fête du Printemps, la réhabilitation des rues anciennes comme la rue Zhongshan et la ruelle Mishu ainsi que 65 constructions historiques ont touché la fin.

　D’après le programme ? démarrer une série ?, la ville continue à faire progresser la remise en état de 12 patrimoines historiques dont la maison et le temple de Lin Zexu, temples des martyres, temple de Qi Jiguang, la réparation des 35 constructions historiques, ? trois montagnes et deux tours ?, l’amélioration de Gushan et Gulig ; et à mener à bien la protection de 11 villages/bourgs historiques culturels célèbre dont village Yueque du bourg Songkou, village Dongshan du bourg Yidu de Fuqing et villages traditionnels.

Quant à la ? série à démarrer ?, ? de grands actes ? sont déjà sur l’ordre du jour. En respectant le positionnement de ? premier village de Sanjiangkou ?, ? portail des arts de Fuzhou ? et ? le plus beau village de la métropole ?, la construction des ? huit paysages de Liangcuo ? du village Liangcuo du district de Cangshan s’accélère. Il y a non seulement des agglomérations d’immeubles anciens, mais aussi des champs, étangs, collines,etc...; et les eaux et les montagnes aux environs mettent davantage l’accent sur la beauté. 

Outre le village Liangcuo, notre ville a démarré la phase II du projet du jardin de Chunqiu (quartier central de la rue Pingshan) dans le district pittoresque et historique de Yeshan, phase I du parc des ruines de l’ancienne ville de Xindian, phase I de la zone pittoresque et historique du parc du sud (au croisement de la rue Guomao et de la Liuyi), projet d’entretien et de protection des constructions historiques de l’université Xiehe du Fujian.

Les quatre autres séries sont également en cours de développer. Quant à la ? publication une série ? , le responsable a déclaré que 11 établissements ont été classés dans les sites culturels et historiques depatrimoines municipaux, 54 établissements ont été classés dans les sites culturels et historiques du patrimoine du district.

En ce qui concerne la ? présentation d’une série ?, la ville est en train de préparer l’exposition thématique générale de la conférence du comité du Patrimoine mondial, l’exposition des sites touristiques de la conférence, l’exposition spéciale sur la disposition des 15 quartiers historiques et culturels et celle sur les patrimoines immatériels de Fuzhou. 

Pour la ? préparation d’une série ?, on intensifie la demande conjointe d'inscription dans la liste du Patrimoine mondial par Sanfangqixiang, Zhuzifang, Shangxiahang et Yantaishan ainsi que le travail préparatoire de la demande de l’école maritime de Mawei.

La ? mise à l’honneur d’une série ?, des designers, artisans, établissements et individus méritoires chargés de l’entretien des constructions seront cités comme modèles; les modèles typiques seront glorifiés; l’esprit artisanal sera transmis;une bonne atmosphère de protection des constructions anciennes seront créées.